为庆祝马克思主义学院建院十周年，6月6日到8日，马克思主义学院“百川讲堂”第九期系列讲座在学术会堂606和602报告厅举行。英国布里斯托大学教授特雷尔·卡弗（Terrell Carver）进行了三场精彩的系列讲座。卡弗教授是牛津大学政治学博士，是马克思文本研究的重要人物，是MEGA2编委，代表著有《马克思与恩格斯：学术思想关系》、《卡尔·马克思：文本与方法》（1975年）、《马克思的社会理论》（1982年）、《弗里德里杀·恩格斯：他的生活及思想》（1989年）和《后现代的马克思》（1998年）等。

卡弗教授第一讲的主题是“马克思与国家权力”，由孙敏博士进行翻译。卡弗教授基于对《路易·波拿巴的雾月十八日》细致的文本分析，认为这不是大家所理解意义上的历史著作，而是马克思为了进行政治干预或者说为了影响政治实践而写的政治著作。马克思在《路易·波拿巴的雾月十八日》阐述了代议制民主是如何使法国走上专政之路的。卡弗教授认为，根据马克思的阐述，民主和专政其实离得非常近，并提出“政治是由阶级斗争和集体错觉推动的”的观点。并且，卡弗教授认为，需要注意马克思之后的马克思主义者，存在将马克思思想进行简化主义、教条主义和公式化阐述的倾向。

卡弗教授第二讲的主题是“还原马克思”，由刘亚琼博士进行翻译。教授主要介绍，马克思是如何从一个名不见经传的青年人，发展和转变成为我们所熟知的马克思的。卡弗教授阐释了两种对人物不同的分析视角：第一种是传记作家的回顾视角，他们已经把马克思当作是一个伟大的思想家和理论家；第二种是回归的视角，思考马克思写作每个作品当时的历史背景和特定目的，并分析造成真实形象和人们认知形象之间差距的原因。教授详细介绍了恩格斯对马克思的学者化塑造，李普特内西和倍倍尔对马克思的政治建构，梁赞诺夫对马克思手稿的加工等不同阶段。并且认为，马克思后来的传记家及其书籍研究者对人们认识马克思的影响力，比马克思自己大得多。

卡弗教授第三讲的主题是“《德意志意识形态》并不存在”，由赵玉兰副教授进行翻译。卡弗教授提供了大量马克思、恩格斯手稿的照片。他指出，“德意志意识形态”不是书籍，而是在马克思去世后，由其他人从其手稿中整理而来；马克思本人并没有正式为“德意志意识形态”命名，是梅林依据马克思在报纸上发表的文章命名；马克思并没有真正写作《德意志意识形态》的“费尔巴哈”章节，这是梁赞诺夫从马克思评论费尔巴哈的不连贯的手稿中，组织起来的章节。随后，卡弗教授为听众展示了MEGA的不同版本和编排方式。一种是通顺的文字；第二种是备注了马克思、恩格斯各次修改的版本；第三种是与手稿一致的两栏版本，左边是马克思，右边是恩格斯的文字，并且评价了各个版本的优点和缺点。

本项目由中央财经大学国际合作处支持的“邀请海外学术伙伴来校开展合作科研项目”支持，项目编号为HZKY20160036，还得到了“马克思主义与中国经济发展道路”协同创新中心的大力支持。